יורם טהרלב

מבחר שירים


מנדלבאום


מילים: יורם טהרלב
לחן: יוחנן זראי

מנדלבאום, קח אותי אל החמה
מנדלבאום, ברקטה אדומה
קח אותי לירח
קח אותי לחלל
קח אותי בכדור פורח
לי לא אכפת מה יהיה
יה יה יה

מנדלבאום, קח אותי אל המסע
מנדלבאום, קח אותי בעריסה
קח אותי כמו תינוקת
קח אותי כמו אשה
קח אותי בליל או בבוקר
כמו נשר או כמו אריה
יה יה יה

מנדלבאום, קח אותי מפה מהר
מנדלבאום, רק אתה ולא אחר
קח אותי מעלה מעלה
אל שבילי החלב
קח אותי על ענן והלאה
ושם לבד נטייל
יה יה יה

מנדלבאום, קח אותי לשום מקום
מנדלבאום, קח אותי אל החלום
קח אותי בידיך
קח אותי לעולם
קח אותי בחיי אליך
נו, קח אותי בחיי
יה יה יה
 


באמצע שנות השישים נשלחה לחלל חללית ראשונה מאויישת. הייתה זו חללית רוסית ובתוכה האסטרונאוט יורי גגארין. כשנתבקשתי לכתוב שיר לסרט "האם תל אביב בוערת?", גמלה בלבי ההחלטה לכתוב לזמרת עדנה גורן שיר אהבה לוהט לאסטרונאוט הרוסי. לפני ההקלטה הסכימו ביניהם המפיקים, מסיבה שאינה ברורה לי (ובלא ידיעתי), להכניס במקום גגארין את השם מנדלבאום, שהזכיר לאוזן הישראלית את "מעבר מנדלבאום", השער שבו עברו מירושלים העברית לירושלים הירדנית. כתוצאה מזה, הסרט ממש לא הלך...